文件详情

文件信息

文件描述

├── 01、三笔历年真题 │ ├── 2023CATTI官方电子书：三笔真题解析+模拟题 │ │ ├── 三笔模拟试题.pdf │ │ ├── 三笔实务真题解析.pdf │ │ └── 三笔综合能力真题解析.pdf │ ├── 2023年三笔真题及答案 │ ├── CATTI三笔实务（2003-2022）历年真题 │ │ ├── 2003年11月三笔实务（真题+译文）.pdf │ │ ├── 2004年05月三笔实务（真题+译文）.pdf │ │ ├── 2004年11月三笔实务（真题+译文）.pdf │ │ ├── 2005年05月三笔实务（真题+译文）.pdf │ │ ├── 2005年11月三笔实务（真题+译文）.pdf │ │ ├── 2006年05月三笔实务（真题+译文）.pdf │ │ ├── 2006年11月三笔实务（真题+译文）.pdf │ │ ├── 2007年05月三笔实务（真题+译文）.pdf │ │ ├── 2007年11月三笔实务（真题+译文）.pdf │ │ ├── 2008年05月三笔实务（真题+译文）.pdf │ │ ├── 2008年11月三笔实务（真题+译文）.pdf │ │ ├── 2009年05月三笔实务（真题+译文）.pdf │ │ ├── 2009年11月三笔实务（真题+译文）.pdf │ │ ├── 2010年05月三笔实务（真题+译文）.pdf │ │ ├── 2010年11月三笔实务（真题+译文）.pdf │ │ ├── 2011年05月三笔实务（真题+译文）.pdf │ │ ├── 2011年11月三笔实务（真题+译文）.pdf │ │ ├── 2012年05月三笔实务（真题+译文）.pdf │ │ ├── 2012年11月三笔实务（真题+译文）.pdf │ │ ├── 2013年05月三笔实务（真题+译文）.pdf │ │ ├── 2013年11月三笔实务（真题+译文）.pdf │ │ ├── 2014-5 实务.pdf │ │ ├── 2014-11 实务.pdf │ │ ├── 2015年05月三笔实务（真题+译文）.pdf │ │ ├── 2015年11月三笔实务（真题+译文）.pdf │ │ ├── 2016年05月三笔实务（真题+译文）.pdf │ │ ├── 2016年11月三笔实务（真题+译文）.pdf │ │ ├── 2017年05月三笔实务（真题+译文）.pdf │ │ ├── 2017年11月三笔实务（真题+译文）.pdf │ │ ├── 2018年05月三笔实务（真题+译文）.pdf │ │ ├── 2018年11月三笔实务（真题+译文）.pdf │ │ ├── 2019年06月三笔实务（真题+译文）.pdf │ │ ├── 2019年11月三笔实务（真题+译文）.pdf │ │ ├── 2020年11月三笔实务（真题+译文）.pdf │ │ ├── 2021年06月三笔实务（真题+译文）.pdf │ │ ├── 2021年11月三笔实务（真题 译文）.pdf │ │ ├── 2022年6月三笔实务（真题 译文）.pdf │ │ ├── 2022年11月份CATTI三级笔译实务真题.docx │ │ ├── 2022年11月份CATTI三级笔译实务真题.pdf │ │ ├── 2022下CATTI真题解析（汉译英-三级笔译）(3).pdf │ │ ├── 2022下CATTI真题解析（英译汉-三级笔译）(3).pdf │ │ ├── 三笔实务官方版（真题+译文）2014-2018.pdf │ │ └── 三笔实务hg版（真题+译文）2006-2013.pdf │ └── CATTI三笔综合（2003-2019、2022）历年真题 │ ├── 2003.12 综合能力.pdf │ ├── 2004.05 综合能力.pdf │ ├── 2005.05 综合能力.pdf │ ├── 2006.11 综合能力.pdf │ ├── 2007.11 综合能力.pdf │ ├── 2008.11 综合能力.pdf │ ├── 2009.05 综合能力.pdf │ ├── 2010-2017三笔综合真题.pdf │ ├── 2010-2017三笔综合真题答案解析.pdf │ ├── 2016-2018三笔综合能力真题解析.pdf │ ├── 2019年catti三级笔译综合能力考试试题及答案解析.pdf │ └── 2022年下半年英语三级笔译综合能力真题解析-回忆版.pdf ├── 02、三笔教材综合+实务（PDF） │ ├── 三级笔译实务教程配套训练.pdf │ ├── 三级笔译综合能力配套训练.pdf │ ├── 三笔实务官方教材.pdf │ └── 三笔综合官方教材.pdf ├── 03、2024三笔综合预测模拟卷13套 │ ├── 【01】三笔综合模拟试卷13套 │ │ ├── 三笔综合模拟卷1.pdf │ │ ├── 三笔综合模拟卷2.pdf │ │ ├── 三笔综合模拟卷3.pdf │ │ ├── 三笔综合模拟卷4.pdf │ │ ├── 三笔综合模拟卷5.pdf │ │ ├── 三笔综合模拟卷6.pdf │ │ ├── 三笔综合模拟卷7.pdf │ │ ├── 三笔综合模拟卷8.pdf │ │ ├── 三笔综合模拟卷9.pdf │ │ ├── 三笔综合模拟卷10.pdf │ │ ├── 三笔综合模拟卷11.pdf │ │ ├── 三笔综合模拟卷12.pdf │ │ ├── 三笔综合模拟卷13.pdf │ │ └── 【合集】三笔综合模拟试卷13套P145.pdf │ └── 【02】三笔综合模拟解析13套 │ ├── 三笔综合模拟解析1.pdf │ ├── 三笔综合模拟解析2.pdf │ ├── 三笔综合模拟解析3.pdf │ ├── 三笔综合模拟解析4.pdf │ ├── 三笔综合模拟解析5.pdf │ ├── 三笔综合模拟解析6.pdf │ ├── 三笔综合模拟解析7.pdf │ ├── 三笔综合模拟解析8.pdf │ ├── 三笔综合模拟解析9.pdf │ ├── 三笔综合模拟解析10.pdf │ ├── 三笔综合模拟解析11.pdf │ ├── 三笔综合模拟解析12.pdf │ ├── 三笔综合模拟解析13.pdf │ └── 【合集】三笔综合模拟解析13套P154.pdf ├── 04、热词+词汇+短语+备考指南 │ ├── 1.红宝书系列（CATTI备考指南） │ │ ├── 【扫描版】中国日报热词红宝书合集.pdf │ │ └── 【整理版】中国日报热词红宝书（整理的词语词条）.pdf │ ├── 2.词汇+短语（CATTI备考指南） │ │ ├── 01、2023CATTI二笔、三笔翻译学习必备词汇1-48合辑 │ │ │ ├── 翻译学习必备词汇（1 ).pdf │ │ │ ├── 翻译学习必备词汇（2 ).pdf │ │ │ ├── 翻译学习必备词汇（3 ).pdf │ │ │ ├── 翻译学习必备词汇（4 ).pdf │ │ │ ├── 翻译学习必备词汇（5 ).pdf │ │ │ ├── 翻译学习必备词汇（6 ).pdf │ │ │ ├── 翻译学习必备词汇（7 ).pdf │ │ │ ├── 翻译学习必备词汇（8 ).pdf │ │ │ ├── 翻译学习必备词汇（9 ).pdf │ │ │ ├── 翻译学习必备词汇（10 ).pdf │ │ │ ├── 翻译学习必备词汇（11 ).pdf │ │ │ ├── 翻译学习必备词汇（12 ).pdf │ │ │ ├── 翻译学习必备词汇（13 ).pdf │ │ │ ├── 翻译学习必备词汇（14 ).pdf │ │ │ ├── 翻译学习必备词汇（15).pdf │ │ │ ├── 翻译学习必备词汇（16 ).pdf │ │ │ ├── 翻译学习必备词汇（17 ).pdf │ │ │ ├── 翻译学习必备词汇（18 ).pdf │ │ │ ├── 翻译学习必备词汇（19 ).pdf │ │ │ ├── 翻译学习必备词汇（20 ).pdf │ │ │ ├── 翻译学习必备词汇（21).pdf │ │ │ ├── 翻译学习必备词汇（22 ).pdf │ │ │ ├── 翻译学习必备词汇（23 ).pdf │ │ │ ├── 翻译学习必备词汇（24 ).pdf │ │ │ ├── 翻译学习必备词汇（25 ).pdf │ │ │ ├── 翻译学习必备词汇（26 ).pdf │ │ │ ├── 翻译学习必备词汇（27 ).pdf │ │ │ ├── 翻译学习必备词汇（28 ).pdf │ │ │ ├── 翻译学习必备词汇（29 ).pdf │ │ │ ├── 翻译学习必备词汇（30 ).pdf │ │ │ ├── 翻译学习必备词汇（31 ).pdf │ │ │ ├── 翻译学习必备词汇（32 ).pdf │ │ │ ├── 翻译学习必备词汇（33 ).pdf │ │ │ ├── 翻译学习必备词汇（34 ).pdf │ │ │ ├── 翻译学习必备词汇（35 ).pdf │ │ │ ├── 翻译学习必备词汇（36 ).pdf │ │ │ ├── 翻译学习必备词汇（37）.pdf │ │ │ ├── 翻译学习必备词汇（38）.pdf │ │ │ ├── 翻译学习必备词汇（39）.pdf │ │ │ ├── 翻译学习必备词汇（40）.pdf │ │ │ ├── 翻译学习必备词汇（41）.pdf │ │ │ ├── 翻译学习必备词汇（42）.pdf │ │ │ ├── 翻译学习必备词汇（43）.pdf │ │ │ ├── 翻译学习必备词汇（44）.pdf │ │ │ ├── 翻译学习必备词汇（45）.pdf │ │ │ ├── 翻译学习必备词汇（46）.pdf │ │ │ ├── 翻译学习必备词汇（47）.pdf │ │ │ └── 翻译学习必备词汇（48）.pdf │ │ ├── 02、《中国人最容易犯的英汉翻译错误》合辑 │ │ │ ├── 《中国人最容易犯的英汉翻译错误》 (一).pdf │ │ │ ├── 《中国人最容易犯的英汉翻译错误》 （二）.pdf │ │ │ └── 《中国人最容易犯的英汉翻译错误》 （三）.pdf │ │ ├── 03、经典直译误区（合辑） │ │ │ ├── 经典直译误区（一）：习语与长句直译.pdf │ │ │ ├── 经典直译误区（二）：否定句型与修辞句型.pdf │ │ │ └── 直译的五大误区.pdf │ │ ├── 04、CATTI笔译常用词汇合辑 │ │ │ ├── CATTI笔译常用词汇（城市化）.pdf │ │ │ ├── CATTI笔译常用词汇（国民经济）.pdf │ │ │ ├── CATTI笔译常用词汇（国企改革）.pdf │ │ │ ├── CATTI笔译常用词汇（国情汉译英）.pdf │ │ │ ├── CATTI笔译常用词汇（国情英译汉）.pdf │ │ │ ├── CATTI笔译常用词汇（经济建设）.pdf │ │ │ ├── CATTI笔译常用词汇（中国文化）.pdf │ │ │ ├── CATTI笔译常用词汇（中国外交政策和国际关系）.pdf │ │ │ ├── CATTI笔译常用词汇（“一国两制”和祖国统一）.pdf │ │ │ └── 有关国际关系的常用英语.pdf │ │ ├── 05、口译备考必胜宝典：翻译原则（合辑） │ │ │ ├── 口译备考必胜宝典：翻译原则（一）.pdf │ │ │ ├── 口译备考必胜宝典：翻译原则（二）.pdf │ │ │ ├── 口译备考必胜宝典：翻译原则（三）.pdf │ │ │ └── 口译备考必胜宝典：翻译原则（四）.pdf │ │ ├── 06、汉语词汇翻译的多样性（合辑） │ │ │ ├── 翻译与文化：中英色彩词语对比.pdf │ │ │ ├── 惯用语翻译 不可想当然.pdf │ │ │ ├── 汉语词汇翻译的多样性（一）.pdf │ │ │ ├── 汉语成语翻译的多样性（二）.pdf │ │ │ ├── 英语短语（成语）翻译的多样性.pdf │ │ │ └── 英语句子翻译的多样性.pdf │ │ └── CATTI笔译实务第三讲文稿.pdf │ ├── 3.翻译技巧资料（CATTI备考指南） │ │ ├── 奥巴马总统和习近平主席在双边会谈前发表讲话.pdf │ │ ├── 常用的十大翻译技巧.pdf │ │ ├── 定语从句的翻译技巧.pdf │ │ ├── 各国货币名中英对照.pdf │ │ ├── 中国国家主席习近平与奥巴马总统在会谈后发表讲话.pdf │ │ ├── 【翻译技巧】翻译的多样性.pdf │ │ ├── 【翻译技巧】英汉翻译中的选词技巧.pdf │ │ └── 【翻译技巧】英汉翻译中的语序调整.pdf │ ├── 4.精品热词词汇汇总 │ │ ├── 笔译常用词语应试手册(二三级通用)-卢敏.pdf │ │ ├── CATTI 高频词汇 （88 页） .pdf │ │ ├── CATTI三级笔译考试词汇汇总大全.pdf │ │ ├── 口笔译专有名词热词表达.doc │ │ └── 《中国日报》500热词合集.pdf │ ├── 5.Catti普及贴与备考资料汇总 │ │ ├── 标点符号使用规范及考前提醒—译国译民Aiden.pdf │ │ ├── CATTI考场如何有效利用词典.pdf │ │ ├── 《中国翻译能力测评等级标准2022版》.pdf │ │ └── （300页）超全的CATTI普及贴与备考资料汇总.pdf │ └── 6.官方CATTI汉英词汇手册 │ └── 官方CATTI汉英词汇手册.pdf └── 05、2023CATTI英语三级笔译综合真题答案回忆版-译国译民教育 └── 2023CATTI英语三级笔译综合真题答案回忆版-译国译民教育.pdf